Las autoridades dicen que las Toallitas (“shubs-wipes”) personales "desechables por el inodoro" obstruyen los sistemas de alcantarillado,
La próxima vez que vaya a tirar ese "flushable wipe", -desechables por el inodoro-, es posible que desee considerar el pedido de su plomero y el de la Autoridad de Acueductos y de Alcantarillados: “Descártelo en el zafacón”.
Las agencias de alcantarillado en Puerto
Rico y en todo Estados Unidos dicen que el uso rápido de toallitas
"personales" pre-humedecidas - usadas más a menudo por niños pequeños
y personas que buscan lo que se anuncia como una limpieza más
"profunda" que el papel higiénico – son la causa más frecuente de
atascamiento en tuberías y la razón por la alta incidencia de roturas de
bombas.
Con una infraestructura en un proceso
avanzado de envejecimiento la Autoridad [de Acueductos] ha luchado durante años
con el problema de "congestión y ahogo de las bombas de alcantarillado "
- cuando toallitas para bebés, hilo dental, toallas de papel y otros artículos
no diseñados para ser manejados por esos equipos son arrojados al sistema.
La última amenaza, dicen los
funcionarios, es que los pañitos de limpieza (wipe) y otros productos,
incluidos los esponjas limpiadoras que se colocan en varitas para la limpieza
de inodoros, que son cada vez más comercializados como "flushable" (desechables
por el inodoro). Incluso es preocupante el papel higiénico súper blando cada
vez más grueso, porque lleva más tiempo para desintegrarse.
"El hecho de que puedas arrojarlo
al inodoro no significa que debas hacerlo", dijo I.J. Hudson, portavoz de
la Comisión Sanitaria Suburbana de Washington, que maneja aguas residuales para
1,8 millones de residentes de los condados de Montgomery y Prince George.
Cosas que no debes eliminar por el
inodoro ... O poner en el fregadero.
- 1. Toallitas para bebes, Eso es un NO definitivo…
- 2. Hilo dental, porque se enrredará en los mecanismos de las bombas y las romperá.
- 3. Papel, aunque se ablanda en contacto con agua las fibras son más densas y tenderá a tapar los sistemas sanitarios.
- 4. Goma de mascar, porque está hecha de resina y no se disuelve en agua por eso, otros desperdicios en el sistema podrían adherirse unos con otros y tapar el sistema.
- 5. Colillas de cigarrillos, las fibras del filtro se acumularán y taparán el sistema posiblemente romperán las bombas.
- 6. Medicamentos, porque sus componentes químicos causarán daño a las partes del sistema sanitario y las bombas.
- 7. Cascaras de huevos, al romperse harán una especie de arenilla que desgastará tuberías y las partes de las bombas.
- 8. Bolsitas de Té o de café listo para colar, porque sus fibras harán que el sistema y las bombas trabajen forzadamente.
El resultado: serán necesarias más horas
para el mantenimiento de las alcantarillas haciendo menos prevenibles las
rotura y las reparaciones de equipos. Para esto último se necesitará dinero que
las autoridades no tienen obligando a las subidas en las facturas.
La WSSC (Comisión Sanitaria Suburbana
de Washington ) ha gastado más de un millón de dólares para instalar trituradoras
de alta resistencia para manejar las toallitas y otros desechos antes de que
lleguen a las bombas en el camino hacia la planta de tratamiento, dijo Hudson.
Funcionarios de DC Water, la agencia de agua y alcantarillado del Distrito de
Washington, dicen que más de 5000 horas-hombre han sido dedicadas en los
últimos 12 meses a remover toallitas pegadas y reparar equipos rotos. Las
autoridades culpan a las toallitas por un aumento del 35 por ciento en las roturas
de bombas y las líneas de alcantarillado obstruidas durante varios años. Las toallitas también contribuyen a los
bloqueos que causan que las aguas residuales se desborden en los arroyos y quebradas.
Este verano, un total de 15 toneladas de
toallitas y grasa de cocción endurecida del tamaño de un autobús - "grasa
calcificada" - fue descubierto en una tubería de alcantarillado de Londres
después de que los residentes se quejaron de los inodoros que no descargaban. http://nerdist.com/monster-fatberg-as-massive-as-a-blue-whale-backs-up-london-sewer/
Aunque los fabricantes de Wipe dicen que
están tratando de reducir el desgaste de los sistemas de alcantarillado y fosas
sépticas. La Asociación de fabricantes de la Industria de Tejidos y fibras,
está formando un grupo de trabajo técnico con los funcionarios de las compañías
que manejan los alcantarillados para crear un protocolo sobre cómo las
toallitas deben ser probadas para “flushability” y la rapidez con que deben desintegrarse.
Las dos partes han trabajado en el tema
desde al menos 2007, pero intensificaron las discusiones este verano después de
que la asociación publicara un "Código de Prácticas" actualizado para
los fabricantes de toallitas. Las pautas, que son voluntarias, explican siete
pruebas que un producto debe pasar antes de ser comercializadas como
"flushable". También sugieren incluir logos "Do not flush"
- una persona rodeada y el inodoro con una barra - más prominente en los
empaques.
traducción y adaptacion del Artículo por: Por Katherine Shaver Publicado el 7 de septiembre de 2013 en el Washington Post
El
autor es Maestro Plomero licenciado y colegiado, Principal ejecutivo de MAESTRO
PLOMERO LLC, Inspector de proyectos de construcción, profesor del Curso de
Plomería del Instituto de Banca de San Juan y expresidente del comité de
educación continua del colegio de Maestros y Oficiales Plomeros de PR. (CMOP PR).
Para más información visite: http://www.maestroplomero.com/sobrenosotros.html
